das Procedere

رویه، فرآیند، شیوه عمل

Beispiele

• Während neue Zeichenketten, also neu gebildete oder entlehnte Lexeme, in den elektronischen IDS-Textkorpora in der Regel leicht mithilfe des Rechercheinstruments COSMAS ermittelt werden können, ist das ''Procedere'' im Hinblick auf das Auffinden von Neubedeutungen wesentlich aufwändiger, da sie von den älteren Bedeutungen des Lexems anhand der kontextuellen Umgebung separiert werden müssen.در حالی که رشته‌های کاراکتر جدید، یعنی واژگان تازه ایجاد شده یا قرض گرفته شده، در پیکره‌های متنی الکترونیکی IDS معمولاً به راحتی با کمک ابزار جستجوی COSMAS قابل شناسایی هستند، رویه یافتن معانی جدید بسیار پیچیده‌تر است، زیرا باید آنها را از معانی قدیمی‌تر واژه بر اساس محیط متنی جدا کرد.