„Er wehrte zunächst ab, als ihm der Wirt die Chronik brachte; doch dann nahm er sie doch und schlug den Sommer nach, in dem er auf seine erste ''Professur'' berufen worden war.“
او ابتدا مخالفت کرد، وقتی صاحبخانه تاریخچه را برایش آورد؛ اما سپس آن را گرفت و تابستانی را که در آن به اولین مقام استادی خود منصوب شده بود، جستجو کرد.
