das Proklitikon

پروکلتیک

Beispiele

• Proklitika'' bilden zusammen mit dem Wort, an das sie angefügt sind, ein phonetisches Wort.پروکلتیک‌ها همراه با کلمه‌ای که به آن اضافه می‌شوند، یک کلمه آوایی را تشکیل می‌دهند.
• Der Vorgang, der zu einem ''Proklitikon'' führt, heißt Proklise.فرآیندی که منجر به پروکلتیک می‌شود، پروکلیس نام دارد.
• Eine weitere Auswertung der Position der Betonung bezogen auf Wortformen (phonologisches Wort unter Einschluss von ''Pro''- und En''klitika'') zeigt, dass bei ungerader Silbenanzahl eines Wortes genau die in der Mitte liegende Silbe die Betonung trägt, während bei gerader Silbenanzahl eine der zwei mittleren Silben eine Betonung (…) auf sich nimmt.“Emmerich Kelih: ''Geschichte der Anwendung quantitativer Verfahren in der russischen Sprach- und Literaturwissenschaft.'' Kovač, Hamburg 2008, S. 95 f.تحلیل بیشتر موقعیت تکیه بر اساس اشکال کلمه (کلمه آوایی شامل پروکلتیک‌ها و انکلتیک‌ها) نشان می‌دهد که در کلمات با تعداد هجاهای فرد، دقیقاً هجای میانی تکیه را به خود می‌گیرد، در حالی که در کلمات با تعداد هجاهای زوج، یکی از دو هجای میانی تکیه را [...] به خود می‌گیرد.