die Propagandaschlacht
نبرد تبلیغاتی
Bedeutungen
1
تلاش سازمانیافته و گسترده برای تأثیرگذاری بر افکار عمومی از طریق انتشار اطلاعات، اغلب جانبدارانه یا گمراهکننده، به منظور دستیابی به اهداف سیاسی یا ایدئولوژیک.
- Im Wahlkampf tobte eine erbitterte Propagandaschlacht zwischen den Parteien.در طول مبارزات انتخاباتی، نبرد تبلیغاتی شدیدی بین احزاب در جریان بود.
- Die Regierung nutzte die Medien für eine massive Propagandaschlacht, um die Bevölkerung zu beeinflussen.دولت از رسانهها برای یک نبرد تبلیغاتی گسترده به منظور تأثیرگذاری بر مردم استفاده کرد.
- Die Propagandaschlacht im Kalten Krieg war geprägt von gegenseitigen Anschuldigungen.نبرد تبلیغاتی در جنگ سرد با اتهامات متقابل مشخص میشد.