die Proportionalität

رابطه میان دو یا چند کمیت که با تغییر یکی، دیگری نیز به نسبت تغییر می‌کند. این مفهوم در ریاضیات، فیزیک و علوم دیگر کاربرد دارد.

• Die Proportionalität zwischen Ursache und Wirkung ist hier deutlich erkennbar.تناسب بین علت و معلول در اینجا به وضوح قابل تشخیص است.
• Das Gesetz der Proportionalität besagt, dass sich Größen im gleichen Verhältnis ändern.قانون تناسب بیان می‌کند که کمیت‌ها با نسبت یکسان تغییر می‌کنند.
• Wir müssen die Proportionalität der Strafen zur Schwere der Verbrechen sicherstellen.ما باید تناسب مجازات‌ها را با شدت جرایم تضمین کنیم.