das Proportionsverhältnis
نسبت تناسب
Bedeutungen
1
رابطه ریاضی بین دو یا چند کمیت که نشاندهنده تناسب یا هماهنگی بین آنهاست؛ به ویژه در هنر، معماری و طراحی برای ایجاد تعادل بصری استفاده میشود.
- Der Künstler achtete auf das richtige Proportionsverhältnis zwischen den Figuren.هنرمند به نسبت تناسب صحیح بین شخصیتها توجه کرد.
- Das Proportionsverhältnis von Länge zu Breite ist bei diesem Rechteck ideal.نسبت تناسب طول به عرض در این مستطیل ایدهآل است.
- Die Einhaltung des Proportionsverhältnisses ist für die Ästhetik wichtig.رعایت نسبت تناسب برای زیباییشناسی مهم است.