die Protokolllage

وضعیت مستند شده، سابقه پرونده

Beispiele

• Es gab Vorgängereinrichtungen, da gab es kaum einen Aktenbestand, den wir in das neue Institut überführt haben, weil sehr viel diskursiv und dann durch eine wage ''Protokolllage'' geklärt worden ist.مؤسسات پیشینی وجود داشتند که تقریباً هیچ سابقه پرونده‌ای نداشتند که ما به مؤسسه جدید منتقل کنیم، زیرا بسیاری از مسائل به صورت گفتمانی و سپس از طریق یک وضعیت پرونده مبهم روشن شده بود.