die Provokateurin
زن تحریککننده، زن فتنهگر
Bedeutungen
1
زنی که عمداً دیگران را به انجام کاری تحریک میکند، یا باعث بحث و جدل میشود.
- Die Journalistin wurde als Provokateurin bezeichnet, weil sie unbequeme Fragen stellte.این روزنامهنگار به دلیل پرسیدن سوالات ناخوشایند، تحریککننده نامیده شد.
- Sie spielte die Rolle der Provokateurin, um die anderen zum Nachdenken anzuregen.او نقش تحریککننده را بازی کرد تا دیگران را به تفکر وادارد.
- Die Politikerin war bekannt dafür, als Provokateurin aufzutreten und Debatten anzustoßen.این سیاستمدار به عنوان یک تحریککننده ظاهر شدن و آغاز کردن بحثها شناخته شده بود.