der Publikumsliebling

شخصی (معمولاً یک هنرمند، ورزشکار یا شخصیت عمومی) که به طور گسترده‌ای مورد علاقه و تحسین عموم قرار دارد.

• Der Schauspieler ist ein wahrer Publikumsliebling.این بازیگر واقعاً محبوب تماشاگران است.
• Mit seiner charmanten Art wurde er schnell zum Publikumsliebling.او با رفتار جذابش به سرعت به محبوب مردم تبدیل شد.
• Die Fans jubelten ihrem Publikumsliebling auf der Bühne zu.طرفداران در صحنه به محبوب خود هورا کشیدند.