die Pudelmütze
کلاه پشمی منگولهدار
Bedeutungen
1
نوعی کلاه گرم، معمولاً بافتنی، که اغلب دارای یک منگوله (Bommel) در قسمت بالایی خود است و برای محافظت از سر و گوشها در هوای سرد استفاده میشود.
- Im Winter trug das Kind eine warme Pudelmütze, um seine Ohren zu schützen.در زمستان، کودک برای محافظت از گوشهایش، یک کلاه پشمی منگولهدار گرم میپوشید.
- Die rote Pudelmütze mit dem großen Bommel war ein beliebtes Weihnachtsgeschenk.کلاه پشمی منگولهدار قرمز با منگوله بزرگ، یک هدیه کریسمس محبوب بود.
- Er verlor seine Pudelmütze beim Rodeln im Schnee.او کلاه پشمی منگولهدارش را هنگام سورتمهسواری در برف گم کرد.