اسم
پودر، سفوف (پودر آرایشی یا بهداشتی)
جملات نمونه برای Puder:
Der Kletterer rieb sich die Hände mit einem ''Puder'' ein, um besseren Griff zu haben.
کوهنورد دستان خود را با پودر مالید تا چسبندگی و گیرایی بهتری داشته باشد.
„Obwohl ein Mitglied der anglo-irischen Oberschicht, hatte sie (unter dem Künstlernamen ‚Speranza‘) Pamphlete gegen die englischen Herrscher verfaßt, feministische Essays veröffentlicht und Gerichtsverhandlungen gegen irische Freiheitskämpfer so nachhaltig gestört, daß den ehrwürdigen Lordrichtern das ''Puder'' aus den Perücken stäubte: ‚Dieses Stück Heroismus‘, verkündete sie nach einem besonders gelungenen Auftritt, ‚wird eine schöne Szene in meinen Memoiren abgeben.‘“
«اگرچه او یکی از اعضای طبقه بالای آنگلوایرلندی بود، اما جزواتی (با نام مستعار «اسپرانزا») علیه حاکمان انگلیسی نوشته بود، مقالات فمنیستی منتشر کرده بود و محاکمات دادگاه علیه مبارزان آزادیخواه ایرلندی را چنان پایدار مختل کرده بود که پودر از کلاهگیس لردمحترمانه دادگاه میریخت: او پس از یک اجرای بسیار موفق اعلام کرد: «این تکه قهرمانی، صحنه زیبایی در خاطرات من خواهد ساخت.»»