اسم
کودتا، شورش مسلحانه برای سرنگونی دولت
جملات نمونه برای Putsch:
Die Begriffsbedeutungen "Putsch" und "Staatsstreich" sind nicht völlig identisch. Bei einem ''Putsch'' wird der gewaltsame Sturz der Regierung von außen versucht (etwa vom Militär), während an einem Staatsstreich ein oder mehrere Mitglieder der aktuellen Regierung beteiligt sind.
معانی مفاهیم «کودتا» (Putsch) و «قیام دولتی/براندازی» (Staatsstreich) کاملاً یکسان نیستند. در یک کودتا، سرنگونی خشونت‌آمیز دولت از خارج (مثلاً توسط ارتش) تلاش می‌شود، در حالی که در یک براندازی دولتی، یک یا چند عضو دولت فعلی مشارکت دارند.
„Von dem ''Putsch'' hatte Egon natürlich auch schon gehört.“
«اگون البته از کودتا هم چیزهایی شنیده بود.»
