das Putzzeug
لوازم نظافت، ابزار تمیزکاری
Beispiele
- Das ''Putzzeug'' umfasst eigentlich alles, was man zum Putzen benötigt.لوازم نظافت در واقع شامل هر چیزی است که برای تمیز کردن نیاز دارید.
- Übliche Aufbewahrungsorte für das ''Putzzeug'' sind unter der Abwasch und in der Besenkammer.مکانهای معمول نگهداری لوازم نظافت زیر سینک و در انباری جارو است.
- [D]ie Geschichte der Prinzessin […] wäre in Vergessenheit gerathen, wenn nicht […] der treue Dienstmann […] zur Feder gegriffen und die Ereignisse […] niedergeschrieben hätte. Es war allerdings eine Hand, die besser den Pferdestriegel und das ''Putzzeug'' für Schwert und Schild, als das Schreibwerkzeug zu führen verstand.[و] داستان شاهزاده خانم [...] به فراموشی سپرده میشد، اگر [...] خدمتکار وفادار [...] قلم به دست نمیگرفت و وقایع را [...] نمینوشت. البته این دستی بود که بهتر میتوانست شانه اسب و لوازم تمیزکاری شمشیر و سپر را به کار گیرد تا ابزار نوشتن را.