اسم
اندازهگیری کوانتومی
جملات نمونه برای Quantenmessung:
„Vergleicht man das gemessene Quon mit einer Mücke und das ungemessene Quan mit einem Elefanten, so geht dies immer noch an dem eigentlichen Wesen einer ''Quantenmessung'' vorbei, weil Mücke und Elefant doch immerhin noch beide Tiere sind.“
«اگر کوانتون اندازهگیری شده را با یک پشه و کوانتون اندازهگیری نشده را با یک فیل مقایسه کنیم، باز هم ماهیت اصلی یک اندازهگیری کوانتومی را درک نکردهایم، زیرا پشه و فیل هر دو حیوان هستند.»