die Quantitätskorrelation
همبستگی کمی (در زبانشناسی، رابطه بین مصوتهای کوتاه و بلند)
Beispiele
- Die ''Quantitätskorrelation'' besteht zwischen Kurz- und Langvokalen.همبستگی کمی» بین مصوتهای کوتاه و بلند وجود دارد.
- Die ''Quantitätskorrelation'' ist für die Unterscheidung von Wörtern bedeutsam: z.B. unterscheiden sich "Bann" und "Bahn" lautlich nur durch die Kürze bzw. Länge des Vokals.همبستگی کمی» برای تمایز کلمات مهم است: برای مثال کلمات «Bann» و «Bahn» از نظر آوایی فقط با کوتاهی یا بلندی مصوت از هم متمایز میشوند.
- Das deutsche lange betonte i ist gleichzeitig an mehreren Korrelationen beteiligt: an der Betonungskorrelation, an der ''Quantitätskorrelation'' und an der Rundungskorrelation.مصوت «i» بلند و تحت فشار در آلمانی همزمان در چندین همبستگی نقش دارد: همبستگی تکیه، «همبستگی کمی» و همبستگی گردشدگی.