der Quarantänebescheid

Aussprache: /ˌkvaʁanˈtɛːnəbəˌʃaɪt/
Worttrennung: Qua·ran·tä·ne·be·scheid
اسم

حکم قرنطینه

Bedeutungen

1

یک سند رسمی که توسط مقامات بهداشتی صادر می‌شود و فرد یا افرادی را ملزم به رعایت قرنطینه برای جلوگیری از شیوع بیماری می‌کند.

  • Der Quarantänebescheid wurde per E-Mail zugestellt.حکم قرنطینه از طریق ایمیل ابلاغ شد.
  • Sie musste aufgrund des Quarantänebescheids zwei Wochen zu Hause bleiben.او مجبور شد به دلیل حکم قرنطینه، دو هفته در خانه بماند.
  • Der Quarantänebescheid gilt ab sofort.حکم قرنطینه از همین حالا لازم‌الاجرا است.