die Quarantänepflicht

Aussprache: /ˈkaʁanˌtɛːnəpflɪçt/
Worttrennung: Qua·ran·tä·ne·pflicht
اسم

الزام قرنطینه

Bedeutungen

1

تکلیف قانونی یا پزشکی مبنی بر قرنطینه شدن برای جلوگیری از انتشار بیماری.

  • Wegen der Pandemie gilt für Einreisende eine strenge Quarantänepflicht.به دلیل همه‌گیری، الزام قرنطینه سختگیرانه‌ای برای مسافران ورودی اعمال می‌شود.
  • Die Quarantänepflicht wurde für bestimmte Personengruppen aufgehoben.الزام قرنطینه برای گروه‌های خاصی از افراد لغو شد.
  • Wer die Quarantänepflicht missachtet, muss mit Strafen rechnen.هر کس الزام قرنطینه را نادیده بگیرد، باید منتظر مجازات باشد.