Zum Erstellen von ''Quelltext'' ist meist ein einfacher Texteditor ausreichend, jedoch vereinfachen spezielle integrierte Entwicklungsumgebungen einige Arbeitsschritte.
برای ایجاد «کد منبع»، معمولاً یک ویرایشگر متن ساده کافی است، اما محیط‌های توسعه یکپارچه و خاص برخی مراحل کار را ساده‌تر می‌کنند.
„Das Computer History Museum hat mit Erlaubnis von Adobe den ''Quelltext'' von Adobe Photoshop 1.0 veröffentlicht.“
«موزه تاریخ کامپیوتر با اجازه ادوبی، «کد منبع» ادوبی فتوشاپ ۱.۰ را منتشر کرد.»
„Das technische Problem, erklärt Wüllenweber, liege darin, dass ein Programm, dessen ''Quelltext'' einem nicht vorliegt, sehr schwer zu verstehen sei.“
«ولن‌وبر توضیح می‌دهد که مشکل فنی در این است که برنامه‌ای که «کد منبع» آن در دسترس شما نیست، درک بسیار دشواری دارد.»
