das Quietschgeräusch

Aussprache: /ˈkviːtʃɡəˌʁɔɪ̯ʃ/
Worttrennung: Quietsch·ge·räusch
اسم

صدای جیرجیر

Bedeutungen

1

صدای بلند، تیز و ناخوشایند که معمولاً در اثر اصطکاک دو سطح ایجاد می‌شود.

  • Das Quietschgeräusch der alten Schaukel störte die Ruhe im Garten.صدای جیرجیر تاب قدیمی، آرامش باغ را بر هم زد.
  • Ich kann dieses ständige Quietschgeräusch von den Schuhen nicht mehr ertragen.من دیگر نمی‌توانم این صدای جیرجیر مداوم کفش‌ها را تحمل کنم.
  • Das Quietschgeräusch der Bremsen wurde immer lauter, als das Auto langsamer wurde.صدای جیرجیر ترمزها با کند شدن ماشین بلندتر و بلندتر می‌شد.