das Räuchermännchen
آدمک بخورسوز، آدمک دودی
Bedeutungen
1
یک مجسمه چوبی کوچک که معمولاً به شکل یک مرد است و در قسمت بالایی آن فضایی برای قرار دادن مخروط بخور تعبیه شده است. با روشن شدن مخروط، دود از دهان یا بینی آدمک خارج میشود.
- Das Räuchermännchen duftete herrlich nach Kiefernholz.آدمک بخورسوز بوی دلپذیری از چوب کاج میداد.
- Zu Weihnachten stellen wir immer ein Räuchermännchen auf.ما همیشه در کریسمس یک آدمک بخورسوز قرار میدهیم.
- Das Kind beobachtete fasziniert, wie Rauch aus dem Räuchermännchen kam.کودک با شگفتی تماشا میکرد که چگونه دود از آدمک بخورسوز خارج میشود.