die Räumungsklage

اقدام قانونی که توسط صاحب ملک علیه مستأجر برای پس گرفتن ملک (مانند آپارتمان یا مغازه) به دلیل نقض قرارداد اجاره (مثلاً عدم پرداخت اجاره) صورت می‌گیرد.

• Der Vermieter hat eine Räumungsklage gegen den Mieter eingereicht.صاحبخانه دادخواست تخلیه علیه مستأجر را ثبت کرده است.
• Eine Räumungsklage kann für Mieter sehr belastend sein.دادخواست تخلیه می‌تواند برای مستأجران بسیار دشوار باشد.
• Der Anwalt prüft die Erfolgsaussichten einer Räumungsklage.وکیل شانس موفقیت دادخواست تخلیه را بررسی می‌کند.