die Rückstauebene

Aussprache: /ˈʁʏkˌʃtaʊ̯ˌeːbənə/
Worttrennung: Rück·stau·e·be·ne
اسم

سطح برگشت آب، تراز برگشت فاضلاب

Bedeutungen

1

سطح یا تراز آب که در اثر انسداد یا ظرفیت ناکافی در سیستم فاضلاب یا کانال‌های آب بالا می‌آید و به عقب برمی‌گردد.

  • Bei starkem Regen steigt die Rückstauebene im Keller gefährlich an.در هنگام بارندگی شدید، سطح برگشت آب در زیرزمین به طور خطرناکی بالا می‌آید.
  • Eine Rückstauklappe schützt das Gebäude vor dem Eindringen von Abwasser bei Erreichen der Rückstauebene.یک دریچه ضد برگشت، ساختمان را در صورت رسیدن به تراز برگشت فاضلاب، از ورود فاضلاب محافظت می‌کند.
  • Die Messung der Rückstauebene ist wichtig für die Planung von Entwässerungssystemen.اندازه‌گیری سطح برگشت آب برای برنامه‌ریزی سیستم‌های زهکشی مهم است.