die Rückversicherung

Aussprache: /ˌrʏkfɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋ/
Worttrennung: Rü·ck·ver·si·che·rung
اسم

بیمه اتکایی

Bedeutungen

1

قراردادی که به موجب آن یک شرکت بیمه (بیمه‌گر اتکایی) بخشی از ریسک‌های خود را در قبال دریافت حق بیمه به شرکت بیمه دیگری (بیمه‌گر اتکایی‌شونده) منتقل می‌کند.

  • Die Rückversicherung schützt Versicherungsunternehmen vor zu großen Verlusten.بیمه اتکایی شرکت‌های بیمه را در برابر زیان‌های بیش از حد محافظت می‌کند.
  • Nach dem Naturereignis musste die Versicherung eine hohe Summe für die Rückversicherung aufwenden.پس از حادثه طبیعی، بیمه مجبور شد مبلغ زیادی را برای بیمه اتکایی هزینه کند.
  • Die Rückversicherung ist ein wichtiger Bestandteil des globalen Versicherungsmarktes.بیمه اتکایی بخش مهمی از بازار جهانی بیمه است.