der Rührbesen

ابزاری دستی که معمولاً از سیم‌های فلزی خمیده تشکیل شده و برای مخلوط کردن مواد غذایی مانند خمیر، سس‌ها یا تخم‌مرغ استفاده می‌شود. این وسیله اغلب در آشپزی برای هم زدن دستی به کار می‌رود.

• Für den Kuchen benötigst du einen Rührbesen, um die Eier und den Zucker gut zu vermischen.برای کیک به یک همزن دستی نیاز داری تا تخم‌مرغ‌ها و شکر را خوب مخلوط کنی.
• Der Koch benutzte den Rührbesen, um die Sauce glatt zu rühren.آشپز از همزن دستی برای صاف کردن سس استفاده کرد.
• Mit einem einfachen Rührbesen lassen sich viele Teige gut vorbereiten.با یک همزن دستی ساده می‌توان بسیاری از خمیرها را به خوبی آماده کرد.