das Rührwerk

دستگاهی مکانیکی که برای مخلوط کردن، همگن کردن یا معلق نگه داشتن مواد در فرآیندهای صنعتی استفاده می‌شود.

• Das Rührwerk in der chemischen Anlage sorgt für eine gleichmäßige Verteilung der Substanzen.دستگاه همزن در تأسیسات شیمیایی، توزیع یکنواخت مواد را تضمین می‌کند.
• Ein leistungsstarkes Rührwerk wird benötigt, um die zähflüssige Masse zu verarbeiten.برای پردازش توده غلیظ، به یک دستگاه همزن قدرتمند نیاز است.
• Das Rührwerk wurde abgeschaltet, um die Probe zu entnehmen.دستگاه همزن برای برداشتن نمونه خاموش شد.