das Rüttelsieb

دستگاهی که با لرزش، مواد جامد را بر اساس اندازه ذرات جدا می‌کند، معمولاً در صنایع غذایی، معدنی یا کشاورزی استفاده می‌شود.

• Das Rüttelsieb trennte den feinen Sand vom groben Kies.الک لرزان شن ریز را از شن درشت جدا کرد.
• Für die Qualitätskontrolle wurde ein Rüttelsieb eingesetzt.برای کنترل کیفیت از یک الک لرزان استفاده شد.
• Die Maschine verfügt über ein Rüttelsieb, um Verunreinigungen zu entfernen.این دستگاه دارای یک الک لرزان برای حذف ناخالصی‌ها است.