اسم
سرباز ستون کناری (در شطرنج)
جملات نمونه برای Randbauer:
In der Ausgangsstellung des Schachspiels hat Weiß ''Randbauern'' auf den Feldern a2 und h2, Schwarz hat ''Randbauern'' auf den Feldern a7 und h7.
در وضعیت شروع بازی شطرنج، سفید سربازهای کناری در خانههای a2 و h2 دارد و سیاه سربازهای کناری در خانههای a7 و h7 دارد.
„Die ''Randbauern'' auf a4 und h4 sorgen für große Unruhe und gestatten Weiß kein aktives Gegenspiel.“
سربازهای کناری در a4 و h4 باعث بینظمی زیادی میشوند و به سفید اجازه بازی متقابل فعال نمیدهند.