„Erklärbar ist dies teilweise dadurch, dass sich zu jener Zeit noch der Bodensee als fischreicher Süßwassersee bis nach ''Rankweil'' erstreckte und der Kummenberg dadurch tatsächlich eine Insel im See oder zumindest Küstengebiet war.“
«این تا حدی قابل توضیح است که در آن زمان دریاچه کنستانس هنوز به عنوان یک دریاچه آب شیرین غنی از ماهی تا "رانکوایل" امتداد داشت و کوه کومن در نتیجه واقعاً جزیرهای در دریا یا حداقل منطقه ساحلی بود.»
