das Rasenmäherprinzip

اصطلاحی در مدیریت بودجه که بر اساس آن، بودجه تمام بخش‌ها یا پروژه‌ها به طور یکسان و بدون در نظر گرفتن اولویت‌ها یا نیازهای خاص، کاهش می‌یابد، مشابه اینکه چمن‌زن همه قسمت‌های چمن را به یک اندازه کوتاه می‌کند.

• Die Regierung hat das Rasenmäherprinzip bei der Kürzung des Staatshaushalts angewendet.دولت اصل چمن‌زن را در کاهش بودجه دولتی به کار برد.
• Dieses Rasenmäherprinzip führt oft zu Ineffizienz, da wichtige Bereiche vernachlässigt werden.این اصل چمن‌زن اغلب منجر به ناکارآمدی می‌شود، زیرا حوزه‌های مهم نادیده گرفته می‌شوند.
• Manche Kritiker bezeichnen die Budgetkürzungen als ein reines Rasenmäherprinzip ohne strategische Planung.برخی منتقدان، کاهش بودجه را صرفاً اصل چمن‌زن بدون برنامه‌ریزی استراتژیک می‌نامند.