die Rathausnähe

موقعیت مکانی یا فاصله‌ای که ساختمان شهرداری (Rathaus) از مکانی دیگر دارد. این نزدیکی معمولاً به معنای قرارگیری در مرکز شهر یا منطقه اداری است.

• Die Rathausnähe macht das Stadtzentrum leicht erreichbar.نزدیکی به شهرداری دسترسی به مرکز شهر را آسان می‌کند.
• Viele Geschäfte profitieren von der Rathausnähe, da dort viele Menschen arbeiten.بسیاری از مغازه‌ها از نزدیکی به شهرداری سود می‌برند، زیرا افراد زیادی در آنجا کار می‌کنند.
• Die Wohnung liegt in direkter Rathausnähe und bietet eine zentrale Lage.آپارتمان در نزدیکی مستقیم شهرداری واقع شده و موقعیت مرکزی را ارائه می‌دهد.