„Wir ritten oft weit: bis nach ''Rathenow'' hinüber, wo der tolle Rosenberg seine Husaren zu lauter Meistern der Reitkunst erzog und trotz Sekt und Morphium von keinem der Schüler je übertroffen wurde, oder westwärts zu den blauen Potsdamer Havelseen, […]“
ما اغلب مسافت زیادی را سوارکاری میکردیم: تا راتنو، جایی که روزنبرگ دیوانه، سواران هوسار خود را به استادان هنر سوارکاری تبدیل کرده بود و با وجود شامپاین و مرفین، هیچیک از شاگردانش هرگز از او پیشی نگرفتند، یا به سمت غرب به دریاچههای آبی هاول پوتسدام، [...]