اسم
آژانس رتبه‌بندی اعتباری
جملات نمونه برای Ratingagentur:
Die ''Ratingagentur'' Moody's denkt laut über eine Herabstufung der Bonität des hoch verschuldeten EU-Staats Portugal nach. (Welt Online)
آژانس رتبه‌بندی اعتباری مودیز به طور علنی در مورد کاهش رتبه اعتباری پرتغال، کشور بدهکار اتحادیه اروپا، فکر می‌کند.
„Fraglich nur, ob solche Einschätzungen nicht dazu beitragen, dass trotz der bisherigen Bestnoten der anderen ''Ratingagenturen'' für die USA die Fonds jetzt US-Schatzanweisungen abstoßen.“
«فقط این سوال مطرح است که آیا چنین ارزیابی‌هایی به این امر کمک نمی‌کند که با وجود بهترین رتبه‌های قبلی سایر آژانس‌های رتبه‌بندی برای ایالات متحده، صندوق‌ها اکنون اوراق قرضه خزانه‌داری آمریکا را بفروشند.»
