die Raubank

ابزار نجاری با تیغه پهن که برای صاف کردن سطوح ناهموار چوب یا برداشتن مقدار زیادی از چوب به کار می‌رود.

• Der Schreiner benutzte die Raubank, um das grobe Holz für den Tisch vorzubereiten.نجار از رنده درشت‌تراش برای آماده‌سازی چوب خام برای میز استفاده کرد.
• Mit einer Raubank kann man schnell viel Material abtragen.با یک رنده درشت‌تراش می‌توان به سرعت مقدار زیادی از ماده را برداشت.
• Die Oberfläche des Balkens war so uneben, dass eine Raubank notwendig war.سطح تیر چوبی آنقدر ناهموار بود که استفاده از رنده درشت‌تراش ضروری بود.