der Raubdruck

Aussprache: /ˈʁaʊ̯pˌdʁʊk/

Wortzerlegung: Raub·druck

اسم

چاپ غیرقانونی، نشر غیرمجاز

Beispiele

Kurz nach Erscheinung seines neuesten Romans wurde der Markt mit ''Raubdrucken'' überschwemmt.کمی پس از انتشار رمان جدید او، بازار با چاپ‌های غیرمجاز پر شد.
Im neuen § 108 des UrhG ist ''Raubdruck'' nunmehr ein Offizialdelikt und nicht mehr nur ein Antragsdelikt.در ماده جدید ۱۰۸ قانون حقوق مؤلف، چاپ غیرمجاز اکنون یک جرم عمومی است و دیگر صرفاً یک جرم خصوصی نیست.
Gottfried August Bürger, dem es trotz des Erfolgs seiner Münchhausengeschichten nie gelang, sich am eigenen Schopf finanziell aus dem Sumpf zu ziehen, publizierte beispielsweise den Vorschlag einer Assekuranzkasse, mit der die Einnahmeausfälle durch ''Raubdrucke'' versichert werden sollten.گوتفرید آوگوست بورگر...