der Rauchschutz
محافظت در برابر دود، جلوگیری از انتشار دود
Beispiele
- Darüber hinaus sind Prüfungen zum Nachweis weiterer bauaufsichtlich relevanter Eigenschaften, z.B. zum ''Rauchschutz'' und zur Außenanwendung, aufgeführt, die auf Antrag in die Besonderen Bestimmungen einer allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung aufgenommen werden können.علاوه بر این، آزمایشهایی برای اثبات سایر ویژگیهای مرتبط با مقررات ساختمانی، به عنوان مثال برای "محافظت در برابر دود" و کاربرد خارجی، آورده شده است که میتواند به درخواست در الزامات ویژه یک تأییدیه عمومی ساختمانی گنجانده شود.
- Den ''Rauchschutz'' erhalten die Türen durch umlaufende Dichtungen zwischen Türblatt und Zarge.درها "محافظت در برابر دود" را از طریق درزگیرهای محیطی بین برگ در و چارچوب دریافت میکنند.
- Aus diesem Grunde können die MBB-Systeme auch mit ''Rauchschutz'' gemäß DIN 18095 ausgeführt werden.به همین دلیل، سیستمهای MBB همچنین میتوانند با "محافظت در برابر دود" مطابق با DIN 18095 اجرا شوند.
- Hierzu zählen auch die Lüftungsanlagen von Gebäuden besonderer Art und Nutzung, an die oftmals durch Sonderbauverordnungen, genehmigte Brandschutzkonzepte und Lüftungsgesuche zusätzliche Maßnahmen in Bezug auf den ''Rauchschutz'' (und die Entrauchung mittels Lüftungsanlagen) vorgegeben werden.این شامل سیستمهای تهویه ساختمانهای خاص و کاربردی نیز میشود که اغلب از طریق مقررات ساختمانی ویژه، مفاهیم تأیید شده حفاظت در برابر آتش و درخواستهای تهویه، اقدامات اضافی در رابطه با "محافظت در برابر دود" (و تخلیه دود از طریق سیستمهای تهویه) اجباری میشوند.