„Ein Steuerpflichtiger, der Innenarchitekt und ''Raumgestalter'' ist (Berufsausbildung: Tischlermeisterprüfung, Absolvierung eines zweijährigen Lehrganges an einer Bundesgewerbeschule, Abteilung für angewandte Kunst, Unterabteilung für Tischlereigestaltung und Raumgestaltung; Berufslegitimation: Gewerbeschein ‚Technisches Büro für Innenarchitektur und Raumgestaltung‘), übt keine einem Ziviltechniker ähnliche Tätigkeit aus und ist auch nicht Künstler.“
"یک مشمول مالیات که معمار داخلی و "طراح داخلی" است (تحصیلات حرفهای: مدرک استادی نجاری، گذراندن دوره دو ساله در مدرسه عالی فدرال، بخش هنرهای کاربردی، زیربخش طراحی نجاری و طراحی فضا؛ مجوز حرفهای: پروانه کسب "دفتر فنی معماری داخلی و طراحی فضا")، فعالیتی شبیه به یک مهندس مشاور انجام نمیدهد و هنرمند نیز نیست."
„Zumal die Leuchte nur stellvertretend für Möbel, Duschwannen, Handgriffe und andere Dinge stand, nach denen Architekten und ''Raumgestalter'' früher nur mit einer zeitaufwändigen Methode suchen konnten: anrufen, Katalog ordern, blättern, seufzen, nächsten Katalog bestellen.“
"به خصوص که این چراغ فقط نماینده مبلمان، وان حمام، دستگیره و سایر چیزهایی بود که معماران و "طراحان داخلی" قبلاً فقط با روشی زمانبر میتوانستند به دنبال آن بگردند: تماس تلفنی، سفارش کاتالوگ، ورق زدن، آه کشیدن، سفارش کاتالوگ بعدی."