Im ''Rausch'' ist er unerträglich.
او در حالت نشئگی غیرقابل تحمل است.
Nachdem ich meinen ''Rausch'' ausgeschlafen hatte, hatte ich Kopfschmerzen und mir war immer noch schlecht.
بعد از اینکه از مستی بیدار شدم، سردرد داشتم و هنوز حالم بد بود.
„Eine Nacht und einen Tag hatte sie allein im Zimmer gewartet, hatte vor Langeweile den Sextanten auseinandergenommen, die gesammelten Pflanzen durcheinander gebracht, von dem für Präparate vorgesehenen Spiritus getrunken und ihren ''Rausch'' ausgeschlafen.“
یک شب و یک روز تنها در اتاق منتظر مانده بود، از سر بیحوصلگی سکستانت را باز کرده بود...