das Rauscherlebnis

تجربه سرخوشی، تجربه مستی

Beispiele

• Das ''Rauscherlebnis'' und die anschließende Gewöhnung an die Droge im zweiten Teil der dualistisch angelegten Binnenerzählung sind der einzig positiv besetzte Ausbruch im gesamten Roman, und es ist bezeichnend, dass der Rausch nicht von Berger oder einer anderen Figur erlebt wird, sondern dass er erzählt wird, übrigens überaus eindrücklich.تجربه سرخوشی و عادت بعدی به مواد مخدر در بخش دوم داستان درونی که به صورت دوگانه طراحی شده است، تنها گریزگاه مثبت در کل رمان است و قابل توجه است که سرخوشی توسط برگر یا شخصیت دیگری تجربه نمی‌شود، بلکه روایت می‌شود، به هر حال بسیار تاثیرگذار.