das Rauschgold

ورق طلای نازک (معمولاً از جنس برنج)، فویل طلا

Beispiele

• Da raschelte und flitterte es im Nebenzimmer, und ein schönes kleines Mädchen sprang in die Stube, das hatte ein Kleidchen von ''Rauschgold'' an und flimmerte und blinkte am ganzen Leibe.در اتاق کناری صدای خش‌خش و درخششی شنیده می‌شد، و دختربچه‌ی زیبایی وارد اتاق شد که لباسی از جنس ورق طلای نازک به تن داشت و تمام بدنش می‌درخشید و چشمک می‌زد.