die Realitätsfremdheit

حالتی که در آن فرد یا چیزی با واقعیت موجود مطابقت ندارد یا از آن فاصله گرفته است؛ عدم درک یا پذیرش واقعیت.

• Seine Pläne zeigten eine gewisse Realitätsfremdheit.برنامه‌های او مقداری غیرواقع‌گرایی را نشان می‌داد.
• Die Realitätsfremdheit des Politikers wurde kritisiert.غیرواقع‌گرایی سیاستمدار مورد انتقاد قرار گرفت.
• Manche Träume sind Ausdruck von Realitätsfremdheit.برخی رویاها بیانگر دور بودن از واقعیت هستند.