die Rechenfähigkeit
توانایی محاسبه، مهارت حساب
Beispiele
- Bei der Einschätzung der Rechenleistungen der Schüler der Versuchsschule ist zu berücksichtigen, dass das Testverfahren ausschließlich Textaufgaben umfasst und folglich nicht ausschließlich ''Rechenfähigkeiten'' prüft, sondern auch Kompetenzen im Leseverständnis zur Lösung der Textaufgaben erfordert.هنگام ارزیابی عملکرد محاسباتی دانشآموزان مدرسه آزمایشی باید در نظر گرفت که روش آزمون صرفاً شامل مسائل متنی است و در نتیجه صرفاً "تواناییهای محاسباتی" را نمیسنجد، بلکه برای حل مسائل متنی به مهارتهای درک مطلب نیز نیاز دارد.