Ich gebe niemandem ''Rechenschaft'' darüber, warum ich rauche und trinke.
من به هیچ‌کس در این باره که چرا سیگار می‌کشم و نوشیدنی می‌نوشم جواب پس نمی‌دهم.
In den 1950er Jahren mussten Frauen noch ihrem Mann ''Rechenschaft'' darüber geben, wie sie das Haushaltsgeld ausgegeben hatten.
در دهه ۱۹۵۰ زنان هنوز مجبور بودند به شوهران خود پاسخ دهند که پول خانه را چگونه خرج کرده‌اند.
Polen sucht nach 1600 ehemaligen SS-Männern. Sie werden beschuldigt, in deutschen Konzentrationslagern Kriegsverbrechen begangen zu haben. Die Zeit, sie [2018] zur ''Rechenschaft'' zu ziehen, wird knapp.
لهستان به دنبال ۱۶۰۰ نفر از اعضای سابق اس‌اس است. آن‌ها متهم هستند که در اردوگاه‌های کار اجباری آلمان مرتکب جنایات جنگی شده‌اند. زمان برای پاسخگو کردن آن‌ها [۲۰۱۸] رو به اتمام است.
