der Rechtsbruch
قانونشکنی، تخلف قانونی
Beispiele
- Mit diesem Bescheid hat die Behörde in meinen Augen einen klaren ''Rechtsbruch'' begangen.به نظر من، اداره با این ابلاغیه مرتکب یک قانونشکنی آشکار شده است.
- Der ''Rechtsbruch'' wie er in §4, Absatz 11 UWG beschrieben ist: „Unlauter handelt insbesondere, wer einer gesetzlichen Vorschrift zuwiderhandelt, die auch dazu bestimmt ist, im Interesse der Marktteilnehmer das Marktverhalten zu regeln.قانونشکنی همانطور که در ماده ۴، بند ۱۱ قانون مبارزه با رقابت ناسالم (UWG) توصیف شده است: «کسی به ویژه مرتکب رفتار ناسالم میشود که از مقررات قانونی سرپیچی کند...