die Rechtsfähigkeit

Aussprache: /ˈʁɛçt͡sˌfɛːɪçkaɪ̯t/
Worttrennung: Rechts·fä·hig·keit
اسم

اهلیت قانونی، صلاحیت حقوقی

Bedeutungen

1

توانایی یک شخص یا نهاد برای داشتن حقوق و وظایف قانونی، مانند مالکیت، قرارداد بستن یا اقامه دعوی.

  • Jeder Mensch hat ab der Geburt Rechtsfähigkeit.هر انسانی از بدو تولد اهلیت قانونی دارد.
  • Eine juristische Person besitzt ebenfalls Rechtsfähigkeit.یک شخص حقوقی نیز اهلیت قانونی دارد.
  • Die Rechtsfähigkeit ist eine grundlegende Voraussetzung für die Teilnahme am Rechtsverkehr.اهلیت قانونی شرط اساسی برای مشارکت در روابط حقوقی است.