das Rechtsgefühl

Aussprache: /ˈrɛçt͡sɡəˌfyːl/
Worttrennung: Rechts·ge·fühl
اسم

حس عدالت، حس حق‌شناسی

Bedeutungen

1

درک درونی و احساس فرد از آنچه درست، عادلانه و منصفانه است؛ حس تشخیص حق و باطل.

  • Sein starkes Rechtsgefühl verhinderte, dass er ungerecht handelte.حس قوی عدالت او مانع از اقدام ناعادلانه‌اش شد.
  • Sie hat ein ausgeprägtes Rechtsgefühl und setzt sich für andere ein.او حس حق‌شناسی قوی‌ای دارد و از دیگران حمایت می‌کند.
  • Das Rechtsgefühl gebietet, dass jeder Mensch fair behandelt wird.حس عدالت حکم می‌کند که با هر انسانی منصفانه رفتار شود.