die Rechtsmittelbelehrung

Aussprache: /ˈrɛçt͡sˌmɪtl̩bəˌleːʁʊŋ/
Worttrennung: Rechts·mit·tel·be·leh·rung
اسم

اطلاع‌رسانی در مورد راه‌های اعتراض قانونی

Bedeutungen

1

بخشی از یک حکم یا تصمیم اداری یا قضایی که در آن طرفین دعوا از حقوق خود برای اعتراض قانونی (مانند تجدیدنظرخواهی، فرجام‌خواهی و غیره) و مهلت‌های مربوطه مطلع می‌شوند.

  • Die Rechtsmittelbelehrung am Ende des Urteils ist sehr wichtig.اطلاع‌رسانی در مورد راه‌های اعتراض قانونی در پایان حکم بسیار مهم است.
  • Ohne korrekte Rechtsmittelbelehrung kann eine Fristverlängerung möglich sein.بدون اطلاع‌رسانی صحیح در مورد راه‌های اعتراض قانونی، ممکن است تمدید مهلت امکان‌پذیر باشد.
  • Bitte lesen Sie die Rechtsmittelbelehrung sorgfältig durch.لطفاً اطلاع‌رسانی در مورد راه‌های اعتراض قانونی را با دقت مطالعه کنید.