„Sooft ich wieder nach Padua kam, um mein ''Rechtsstudium'' zu beenden, wohnte ich bei ihm; aber jedesmal kränkte es mich, wenn ich Bettina mit dem Strolch sah, der sie heiraten sollte und für den sie mir nicht geschaffen zu sein schien.“
"هر بار که برای اتمام تحصیلات حقوقی خود به پادوا میآمدم، نزد او اقامت میکردم؛ اما هر بار وقتی بتینا را با آن ولگردی که قرار بود با او ازدواج کند میدیدم، ناراحت میشدم، زیرا به نظرم برای او مناسب نبود."
