der Redaktionsraum

Aussprache: /ʁedakˈtsi̯oːnsˌʁaʊ̯m/
Worttrennung: Re·dak·ti·ons·raum
اسم

اتاق تحریریه

Bedeutungen

1

فضای کاری در یک روزنامه، مجله، یا سازمان رسانه‌ای که در آن سردبیران، نویسندگان و ویراستاران برای برنامه‌ریزی، نوشتن و ویرایش مطالب کار می‌کنند.

  • Im Redaktionsraum herrschte geschäftiges Treiben vor der Deadline.در اتاق تحریریه قبل از موعد مقرر، جنب و جوش زیادی وجود داشت.
  • Der Chefredakteur versammelte sein Team im Redaktionsraum für eine Besprechung.سردبیر تیم خود را برای یک جلسه در اتاق تحریریه گرد هم آورد.
  • Der Geruch von Kaffee und Papier erfüllte den alten Redaktionsraum.بوی قهوه و کاغذ فضای اتاق تحریریه قدیمی را پر کرده بود.