اسم
زبان تقلیلیافته، زبان سادهشده (در زبانشناسی)
جملات نمونه برای Reduktionssprache:
„ Das Engl. des internationalen Luftverkehrs ist auf die Vermeidung von Mißverständnissen hin als ''Reduktionssprache'' geplant worden.“
«انگلیسیِ حمل و نقل هوایی بینالمللی به منظور جلوگیری از سوءتفاهمها به عنوان یک زبان تقلیلیافته طراحی شده است.»
„Die Deutschen untereinander sollten jedoch nicht von dieser ''Reduktionssprache,'' die er alternativ koloniales »Arbeitsdeutsch« nannte, Gebrauch machen.“ Andrea Stiberc: ''Sauerkraut, Weltschmerz, Kindergarten und Co. Deutsche Wörter in der Welt.'' Herder, Freiburg/Basel/Wien 1999, S. 127, über das sogenannte Kolonialdeutsch.
«اما آلمانیها در میان خود نباید از این زبان تقلیلیافته که او به طور جایگزین آن را «آلمانی کاری» استعماری مینامید، استفاده کنند.»