das Regenbogentrikot
پیراهن رنگینکمان (مخصوص قهرمان جهان در دوچرخهسواری)
Bedeutungen
1
پیراهن مخصوصی که قهرمان جهان در رشتههای مختلف دوچرخهسواری (جاده، پیست، کوهستان و...) در طول یک سال پس از قهرمانی، در تمامی مسابقاتی که شرکت میکند، به تن میکند. این پیراهن دارای نوارهای رنگینکمان افقی است.
- Der Weltmeister trägt das Regenbogentrikot für ein Jahr.قهرمان جهان پیراهن رنگینکمان را به مدت یک سال بر تن میکند.
- Er träumt davon, eines Tages das Regenbogentrikot zu gewinnen.او آرزو دارد که روزی پیراهن رنگینکمان را به دست آورد.
- Das Regenbogentrikot ist ein Symbol für höchste Ehre im Radsport.پیراهن رنگینکمان نمادی از بالاترین افتخار در دوچرخهسواری است.